2013年9月12日晚上7点30分，美国斯坦福大学历史系范力沛教授（Lyman Page Van Slyke）受澳门新莆京游戏大厅之邀，以“Remembering Cornell Plan：关于薄蓝田船长的记忆”为题，在文科楼五楼藏学所会议室为我院师生作了一场精彩的学术报告。本次讲座由刘世龙教授主持，杨兴梅副教授、刘耀春副教授、谯珊副教授，谢天开等三位成都的作家和学院内外三十多名硕士生和博士生出席。

范力沛先生在加利福尼亚大学伯克利分校获博士学位，并于2004年在卡尔顿学院取得法学荣誉博士学位。他因学术造诣精深，曾应邀为《剑桥中华民国史（下卷）》第十二章撰稿；合著有China in the Nationalist Era, 1927-1949 (Cambridge University Press, 1991)等书；独著有Yangtze: nature, history, and the river（Stanford Alumni Assoc, 1988）、Enemies and Friends: the United Front in Chinese Communist History (Stanford, 1967) 等书。目前正在撰写有关梁济1858-1918）、Precious Gum的著作。在他的学生中有陈永发、黄克武、姜进等史学名家。

 

 

范力沛教授讲了两个故事。一个是关于薄蓝田（Cornell Plant）船长为近代中国航运事业，为开辟宜昌至重庆航线作出重大贡献的故事，用汉语讲述。薄蓝田（1866—1921）生于英国的航海世家，在中东从事过航运。他1895年来到中国，在1898年英人立德乐A. John Little）驾驶木壳小轮“利川”号首航川江成功后，他1900年驾驶“肇通号”货轮从宜昌抵达重庆，改变了川江航运前此离不开木船加纤夫的历史。1908年川江行轮工司成立，他被聘为顾问兼“蜀通”轮船长。1915年他开始担任长江上游巡江工司，其间他创办28处信号站，制定新的《川江行轮免碰章程》，为川江航运培养出第一批有正式执照的领江。由于经年积劳，1921年薄蓝田携妻归国途中病逝，葬于香港。1922年由英国驻宜昌领事出面，与秭归民众在该县建造了薄蓝田纪念碑。此碑“文革”期间受损，改革开放后被修复。薄蓝田在中国曾有两个养女Isobel 和Clara，他病逝后被新西兰传教士Moore带回宜昌抚养，但英国驻宜昌领事Smith却否认Isobel 和 Clara的合法身份。中华人民共和国成立后，Isobel去了美国，而Clara则留居成都。

另一个是与薄藍田相关的钱为善及其女儿、孙女的故事，用英语讲述，由刘耀春副教授口译。钱为善（Charles Chien Weishan）是成都人（一说贵州或江苏人），是澳门新莆京游戏大厅的“正源”----四川中西学堂首届英文科毕业生，后赴英国伦敦斯芬伯大学学习机电工程。留学期间与房东的女儿Adela Robina相爱而结婚。他俩共育有四个女儿，即Elspeth，Hilda, Isobel 和 Clara。钱归国后被清廷赐予进士出身；后任四川电话局局长、四川公立工业学堂校长、北洋政府外交部四川特派交涉员等职。1919年Adela Robina去世（可能死于霍乱）。其后钱的四个女儿被分开，Elspeth 和Hilda被送到上海的天主教会学校学习法语，而Isobel和Clara则被送给薄蓝田夫妇抚养。但钱为善在1925年登上一艘去英国的轮船后便不知所踪。

 

 

范力沛教授讲述两个故事时，认为历史研究不仅要关注诸如“革命”、“饥荒”这样的大事件，也应关注个人生活及其与大事件的联系，从而发现前所未见之处。两个故事都与薄蓝田这“长江航道上的白求恩”（谢天开语）有紧密联系，其中多有曲折和谜团（例如钱为善何时认识薄蓝田，为何将女儿交他抚养等），尚待探索而解谜。范教授与钱为善的外孙女Polly Shih Brandmeyer（现居美国）等正为此而努力。他感谢刘世龙、谢天开、石峰波等中国朋友为此所作的努力。

在范力沛教授回答了在场各位的提问后，谯珊副教授为表达我院师生的心意，向范教授赠送了有关钱为善的澳门新莆京游戏大厅校史书籍和档案史料，并在和谐的氛围中合影留念。